Shalom carissimi amici e lettori. Eccoci a una nuova puntata della rubrica “Cinque parole al giorno”. Questa volta esaminiamo un nuovo contesto, che già comunque avevamo toccato, quello in cui cercate una “direzione” in città e vi rivolgete a un passante.
Come arriviamo a…? (?איך מגיעים) “Eikh magi’im le…?” (La frase significa, in senso lato, come si arriva a?)
E’ lontano/vicino da qui? (?האם זה רחוק מכאן/קרוב לכאן) “Ha’im ze rakhoq mikan/ karov lekan?”
Mi puoi mostrare sulla mappa? (?אתה יכול – את יכולה – להראות לי על המפה) “Ata yakhol – at yekholà (se femminile) – lehar’ot lì al hamapà?”
Dov’è…? (?…איפה) “Eifo?”
Aeroplano (אווירון) “Aviron”
Bus (אוטובוס) “Otobus”
Treno (רכבת) “Rakevet”
Nave (אוניה) “Oniya”
Per imparare queste frasi, ma anche le singole parole, il consiglio è di ripassare ogni tanto le varie puntate e sezioni. Certo, l’ideale sarebbe mettere in pratica quanto imparato direttamente sul posto, ma non sempre è possibile.
